PROTOKÓŁ NR XL/10

XL SESJI RADY MIEJSKIEJ W SUPRAŚLU

w dniu 06 lipca 2010 r.

XL sesja Rady Miejskiej odbyła się w Urzędzie Miejskim w Supraślu. Otworzył ją o godz.14⁰⁰ Przewodniczący Rady Pan Michał Kozłowski. Stwierdził, że na stan 15 radnych w sesji uczestniczy 10, co stanowi quorum przy którym Rada może obradować i podejmować uchwały (w trakcie posiedzenia przybyła radna Sawicka Ludmiła, w sesji nie uczestniczyli radni: Dobrowolski Radosław, Greś Roman, Gryc Alina i Głowacki Sławomir).

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lista obecności stanowi załącznik nr 1 do protokołu.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kozłowski Michał — przedstawił propozycję porządku dziennego,

Jednogłośnie przyjęto następujący porządek dzienny :

(w głosowaniu uczestniczyło 10 radnych)

1. Otwarcie obrad - przyjęcie porządku dziennego

2. Sprawozdanie z działalności Burmistrza od ostatniej sesji.

3. Sprawozdanie z działalności stałych komisji rady od ostatniej sesji.

4. Rozpatrzenie skargi mieszkańców w sprawie miejscowego planu zagoposdaro0wania przestrzennego strefy „A” w Supraślu.

5. Podjęcie uchwał:

1. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 r.

2. w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie umów na okres przekraczający rok budżetowy,

3. w sprawie procedur uchwalanina budżetu,

4. w sprawie określenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu gminy,

5. w sprawie umarzania, odraczania i rozkładania na raty należności cywilno — prawnych,

6. w sprawie miesięcznego wynagrodzenia Burmistrza Supraśla

7. w sprawie nadania nazwy ulicy w Sobolewie (ul. Sójki),

8. w sprawie nadania nazwy ulicy w Sobolewie (ul. Milenium)

9. w sprawie nadania nazwy ulicy w Henrykowie (ul. Granitowa),

10. w sprawie nadania nazwy ulicy w Karakulach (ul. Widokowa),

11. w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia międzygminnego powierzającego Miastu Białystok zadanie własne Gminy Supraśl w zakresie odzysku i unieszkodliwiania odpadów komunalnych,

12. w sprawie planu odnowy miejscowości Supraśl,

13. w sprawie planu odnowy miejscowości Ogrodniczki,

14. w sprawie utowrzenia Przedszkola Samorządowego w Ogrodniczkach,

15. w sprawie utworzenia Zespołu Szkolno — Przedszkolnego w Ogrodniczkach,

1. Interpelacje i zapytania radnych.

2. Wolne wnioski.

3. Odpowiedzi na interpelacje zgłoszone na poprzedniej sesji.

4. Przyjęcie protokołu z ostatniej sesji.

5. Zakończenie.

Ad.2

Sprawozdanie z działalności Burmistrza od ostatniej sesji (zał. nr 2) :

Sprawozdanie złożył Burmistrz Wiktor Grygiencz. m.in. poinformował, że podpisał umowę z Urzędem Marszałkowskim na kanalizację ulic w Sowlanach i Karakulach (ul. Sportowa, Wiatrakowa, Krótka i Zagumienna) 300 tys. zł dofinansowania z Unii Europejskiej, 200 tys. zł z pieniędzy gminy. Złożono wniosek na odnowę wsi w Ogrodniczkach — 300 tys. zł będzie przeznaczone na termomodernizację straży pożarnej. Wnioski do LGD na place zabaw zostaną rozpatrzone pozytywnie — 100 tys. zł z tego 60 tys. zł dotacji. Poinformował, że dziś zgłosiły się osoby z Bialegostoku, które chcą wydzierżawić budynek po REMED-zie, na kawiarnie z pizzerią. Przyszła informacja z Urzędu Marszałkowskiego, że chcą wykupić budynek „Wierszalina” z działką.

Rusiłowicz Dorota — zapytała czy w dokumentacji ul. Zielonej jest uwzględniony sięgacz przy

KZB,

Pankiewicz Piotr — zapytał, czy podpisany został akt notarialny na ul. Usługową

Burmistrz — odpowiedział, że nie został podpisany, gdyż Pan Bardłowski nie ma uregulowanych Ksiąg Wieczystych,

Sadowski Daniel — zapytał, jak będzie realizowana ul. Zielona w Ciasnym,

- czy zostały przyznane środki w ramach odnowy wsi, (dot. Ogrodniczek)

Berendt Jerzy — w jakim celu zakupiono lokal przy ul. Cieliczańskiej 17,

- akt notarialny poz. 5 sprzedano działkę na ul. Ferdynanda Mareckiego na

jakie cele będą przeznaczone środki pozyskane z tych terenówk,

- o co chodzi z kredytem długoterminowym pozycji 11,

- pozycja nr 19, z czym jest związany ten nakład, (150 tys. zł)

- powiedział, że w niedziele na bulwarze było bardzo brudno, przepełnione kosze

z których wysypywały się śmieci

Sadowski Daniel — zapytał, o co chodzi z cenami biletów autobusowych,

Berendt Jerzy - ile globalnie w skali rocznej będzie kosztować gminę podwyżka biletów,

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ad.3

Sprawozdanie z działalności stałych komisji rady od ostatniej sesji :

Pankiewicz Piotr — przedstawił sprawozdanie z posiedzenia Komisji Infrastruktury

Fidziukiewicz Zdzisław — przedstawił sprawozdanie z posiedzenia Komisji ds. Uzdrowiska,

Ochrony Zdrowia, Oświaty, Kultury i Sportu

Kubajewski Nina — w zastępstwie przewodniczącegho komisji złożyła sprawozdanie z posiedzenia Komisji Budżetowo-Gospodarczej,

Kozłowski Michał — odnośnie pytań na piśmie Pana Tadeusza Karpowicza wyjaśnił, że na część pytań odpowie Urząd, natomiast na pozostałe pytania nie widzi potrzeby aby Rada Miejska tym się zajmował, jeżeli radni indywidualnie mają ochotę to mogą na nie odpowiedzieć,

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ad.4

Rozpatrzenie skargi mieszkańców w sprawie miejscowego planu zagoposdarowania przestrzennego strefy „A” w Supraślu (zał. nr 3) :

Brajczewski Robert — zrferował temat

- m.in. wyjaśnił, że mieszkańcy chcą przesunięcie strefy „A”, ale nie można tego zrobić, ponieważ jest to ściśle określone w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia,

Piekarska Barbara — wyjaśniła, że w tej chwili jesteśmy na etapie I wyłożenia planu i teraz są składane wnioski, które rozpatruje Burmistrz,

- potem plan jest wykładany poraz II,

- powiedziała, że nie można mówić o bezczynności Burmistrza na etapie I wyłożenia,

Baranowski Tadeusz — zapytał czy taki plan musi powstać, czy jest to tylko czyjś wymysł,

Jeden z mieszkańców zwrócił uwagę, że są to ostatnie tereny inwestycyjne na terenie Supraśla.

Piekarska Barbara — wyjaśniła, że nie jest to czyjś wymysł tylko wymóg, który musi być zrealizowany, aby nie utracić statusu Uzdrowiska,

Pankiewicz Piotr — poprosił aby przejść do rozpatrywania konkretnych zarzutów zawartych w skardze (tryb postępowania przy opracowywaniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego),

Piekarska Barbara — stwierdziła, że jej zdaniem skarga jest bezzasadna, ponieważ wszystko jest prowadzone zgodnie z trybem postępowania przy opracowaniu mpzp, a w tym przypadku nie obowiązują terminy przewidziane w kpa,

Anisimowicz Walerian — zwrócił uwagę, że ustawa o planowaniu przestrzennym jest ustawą specyficzną,

Berendt Jerzy — stwierdził, że nie zgadza się ze stwierdzeniem, że ta sprawa nie podlega rygorom kpa,

- jego zdaniem mieszkańcy w ciągu 30 dni powinni otrzymać odpowiedź,

Kozłowski Michał — zaproponował przegłosowanie projektu uchwały z zapisem, że skargę uznaje się za niezasadną,

uchwałę Nr XL/401/10 w sprawie jw.

podjęto przy 4 głosach za, 3 przeciw

i 3 wstrzymujących się od głosowania,

zał. nr 4

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kozłowski Michał — odczytał wniosek RS wsi Grabówka dot. wyłączenia z obrad radnego Matowickiego (zał. nr 5),

Niewińska Małgorzata — stwierdziła, że nie widzi podstaw prawnych aby wyłączyć radnego Matowickiego z obrad,

Kozłowski Michał — poinformował, że nie widzi sensu aby ten wniosek głosować,

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ad.5

Podjęcie uchwał :

1. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 r. :

Majewska Lucyna — zreferowała temat,

uchwałę Nr XL/402/10 w sprawie jw.

podjęto jednogłośnie,

(w głosowaniu uczestniczyło 10 radnych)

zał. nr 6

b) w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie umów na okres przekraczający rok budżetowy :

Majewska Lucyna — zreferowała temat,

uchwałę Nr XL/403/10 w sprawie jw.

podjęto jednogłośnie,

(w głosowaniu uczestniczyło 10 radnych)

zał. nr 7

c) w sprawie procedur uchwalania budżetu :

Majewska Lucyna — zreferowała temat

uchwałę Nr XL/404/10 w sprawie jw.

podjęto przy 9 głosach za

i 1 wstrzymującym się od głosowania,

zał. nr 8

d) w sprawie określenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu gminy:

Majewska Lucyna — zreferowała temat

uchwałę Nr XL/405/10 w sprawie jw.

podjęto jednogłośnie,

(w głosowaniu uczestniczyło 10 radnych)

zał. nr 9

e) w sprawie umarzania, odraczania i rozkładania na raty należności cywilno — prawnych :

Majewska Lucyna — zreferowała temat,

Piekarska Barbara — poprosiła, aby wstrzymać się od głosowania i najpierw tę uchwałę dopracować,

uchwałę Nr XL/406/10 w sprawie jw.

podjęto przy 5 głosach za, 2 przeciw

i 3 wstrzymujących się od głosowania,

zał. nr 10

f) w sprawie miesięcznego wynagrodzenia Burmistrza Supraśla :

Kozłowski Michał — zreferował temat,

- m.in. przypomniał, że przez kilka lat głównym argumentem przy dyskusji o podwyżce płac Burmistrza było wykazanie ile środków pozyskała gmina z zewnątrz,

- jego zdaniem w tej chwili ten postulat został spełniony i dlatego proponuje podwyższenie miesięcznego uposażenia Burmistrza,

Berendt Jerzy - zapytał jaką kwotę pozyskano z zewnątrz,

Burmistrz — poinformował, że w tej kadencji przy udziale środków zewnętrznych wykonano następujące inwestycje :

1) ścieżka rowerowa — 3,5 mln zł ,

2) stacja uzdatnia wody w Grabówce, kanalizacja i wodociągi w Supraślu — 8 mln zł,

3) bulwar — 2 mln zł,

4) ul.Brzozówka — 1,5 mln zł,

5) skwer przy kinie — 1,1 mln zł ,

6) drogi polne - 150 tys. zł ,

7) kanalizacja w Karakulach — 500 tys. zł,

8) „Orlik” - 1,1 mln zł ,

9) termomodernizacja w Ogrodniczkach — 150 tys. zł ,

10) ul.Ciołkowskiego — 400 tys. zł ,

11) nakłady powiatu na drogi — 1 mln zł ,

12) boisko w Zaściankach — 60 tys. zł,

13) remont kina „Jutrzenka” — wniosek złożony na 3,8 mln zł ,

- w sumie na inwestycje pozyskano z zewnątrz w tej kadencji około 23 mln zł ,

Pankiewicz Wiesław — stwierdził, że pozyskiwanie środków jest obowiązkiem Burmistrza,

Pankiewicz Piotr — powiedział, że trzeba być konsekwentnym, są efekty pracy Burmistrza,

więc powinna być podwyżka,

- stwierdził, że pozyskiwanie środków z zewnątrz wcale nie jest łatwa sprawą,

- zaproponował, aby Burmistrz otrzymał podwyżkę od 1.06 2010 r.

Sawicka Ludmiła — powiedziała, że te środki zewnętrzne rzeczywiście są pozyskiwane tylko, że nie są >e pozyskiwane równomiernie na całą gminę,

uchwałę Nr XL/407/10 w sprawie jw.

podjęto przy 7 głosach za i 3 przeciw,

zał. nr 11

g) w sprawie nadania nazwy ulicy w Sobolewie (ul. Sójki) :

Pankiewicz Piotr — zreferował temat,

uchwałę Nr XL/408/10 w sprawie jw.

podjęto jednogłośnie,

(w głosowaniu uczestniczyło 10 radnych)

zał. nr 12

h) w sprawie nadania nazwy ulicy w Sobolewie (ul. Milenium)

Pankiewicz Piotr — zreferował temat

uchwałę Nr XL/409/10 w sprawie jw.

podjęto jednogłośnie,

(w głosowaniu uczestniczyło 10 radnych)

zał. nr 13

i) w sprawie nadania nazwy ulicy w Henrykowie (ul. Granitowa) :

Piekarska Barbara — zreferował temat,

uchwałę Nr XL/410/10 w sprawie jw.

podjęto jednogłośnie,

(w głosowaniu uczestniczyło 10 radnych)

zał. nr 14

j) w sprawie nadania nazwy ulicy w Karakulach (ul. Widokowa) :

Piekarska Barbara — zreferowała temat,

Kozłowski Michał — odczytał projekt uchwały,

uchwałę Nr XL/411/10 w sprawie jw.

podjęto jednogłośnie,

(w głosowaniu uczestniczyło 10 radnych)

zał. nr 15

k) w spraiwe wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia międzygminnego powierzającego Miastu Białystok zadanie własne Gminy Supraśl w zakresie odzysku i unieszkodliwiania odpadów komunalnych :

Burmistrz — zreferował temat,

uchwałę Nr XL/412/10 w sprawie jw.

podjęto jednogłośnie,

(w głosowaniu uczestniczyło 10 radnych)

zał. nr 16

l) w sprawie planu odnowy miejscowości Supraśl :

Kozłowski Michał — zreferował temat

uchwałę Nr XL/413/10 w sprawie jw.

podjęto przy 8 głosach za i

1 wstrzymującym się od głosowania,

zał. nr 17

m) w sprawie planu odnowy miejscowości Ogrodniczki :

Kozłowski Michał — zreferował temat

uchwałę Nr XL/414/10 w sprawie jw.

podjęto jednogłośnie,

(w głosowaniu uczestniczyło 9 radnych)

zał. nr 18

n) w sprawie utowrzenia Przedszkola Samorządowego w Ogrodniczkach :

Piekarska Barbara — zreferowała temat,

Sadowski Daniel — stwierdził, że ten statut jest bardzo lakoniczny, nie ma opisanych zadań

nauczycieli, brak informacji o Radzie Rodziców, rekrutacji dzieci

Niewińska Małgorzata — wyjaśniła, że nie ma potrzeby rozbudowywac tego statutu, gdyż z

chwilą wejścia w życie następnej uchwały straci > moc, a lepiej

zostawić te kwestie do rozstrzygnięcia organom, które będą zmieniać

statut

Sawicka Ludmiła — podkreśliła, że oświata jest finansowana ze środków ogólnogminnych i w związku z tym zapytała dlaczego nie zostało utworzone przedszkole samorządowe w Sobolewie,

Kozłowski Michał — odczytał projekt uchwały,

uchwałę Nr XL/415/10 w sprawie jw.

podjęto przy 9 głosach za i 1 przeciw,

zał. nr 19

o) w sprawie utworzenia Zespołu Szkolno — Przedszkolnego w Ogrodniczkach :

Piekarska Barbara — zreferowała temat

uchwałę Nr XL/416/10 w sprawie jw.

podjęto przy 9 głosach za i 1 przeciw,

zał. nr 20

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ad.6 i 7

Interpelacje i zapytania radnych :

Wolne wnioski :

Pankiewicz Wiesław — odnośnie pękniętego asfaltu w Sobolewie, zaptał jak długo będzie to

naprawiane (trwa to już ponad pół roku),

Burmistrz — kierownik Soroka zapewnił, że w najbliższym tygodniu będzie to załatwione,

Berendt Jerzy — zapytał, jak wzrosły koszty z tytułu odprowadzania nieczystości płynnych

z Grabówki, Zaścianek i Sobolewa w związku z zainstalowaniem przepływomierzy,

- pod koniec czerwca miała być podłączona kanalizacja przy ul. Piłsudskiego,

- sprawa utrzymania porządku jest bardzo ważna,

- magistrala odprowadzająca nieczystości na ul. Cieliczańskiej czasem jest

niesprawna,

- zalew ma być „wizytówką”, a jest zamulony i zarośnięty,

Matowicki Jan — zapytał kiedy zostanie naprawiony asfalt na ul.Karakule,

- zapytał kiedy zostanie położony chodnik do przystanku,

- kiedy będzie wiata przystankowa,

- kiedy zostaną naprawione studzienki,

- czy dostaliśmy dotację na dojazd do pól,

Berendt Jerzy — poinformował, że na ul. Cieliczańskiej korony drzew dotykają do linii energetycznej,

Pankiewicz Piotr — właściciel CPN przystąpił do realizacji inwestycji i nie ma już miejsca na ryneczek,

- poprosił o przygotowanie miejsca na ryneczek przy słupie wysokiego napięcia,

- zapytał, kiedy zacznie się budowa boiska w Zaściankach,

Sadowski Daniel — poruszył problem bezdomnego psa (jest niebezpieczny),

- zwrócił uwagę na konieczność obkoszenia przepompowni w Ogrodniczkach,

Augustynowicz Bogdan — odnośnie przystanku przy ul. Sosnowej, powiedział, że jak pada

deszcze to nie można przejść,

Sadowski Daniel — mieszkańcy ul. Polnej zgłaszali, że samochody jeżdżą po krawężnikach,

Pankiewicz Piotr — poprosił o zamiatarkę na ul. Marcina bo pyli żużel, a po każdym deszczu na ulicy zostaje piach ,

Sawicka Ludmiła - zapytała kiedy ul. Kanarkowa będzie wyznaczona geodezyjnie,

Matowicki Mieczysław — poprosił, aby przed szkołą wysypać gruby żwir,

Pankiewicz Wiesław — poinformował, że w Sobolewie na ul. Szkolnej pilnie potrzebna jest

zamiatarka,

Berendt Jerzy — turyści chętnie odwiedzają obrzeża Puszczy Knyszyńskiej, ale napotykają tam na zaniedbane cembrowiny do zbierania odpadów,

Matowicki Mieczysław — poinformował, że brat Burmistrza budując się zasypał przepust i trzeba to odblokować,

Auchimik Jan — poruszył sprawę składowania przez Nadleśnictwo drzewa przy drogach publicznych,

- jest problem z Panem Moczulskim, ponieważ jego konie niszczą drogi,

Pyłkowski Mikołaj — na ul. Dolnej, gałęzie z działki Pana Wróbla rozrosły się do tego stopnia,

że przeszkadzają przechodniom,

Krzyżaniak Leonard — poruszył sprawę sięgacza na ul. Jacka Soplicy,

- poruszył sprawe worków na śmieci, sprzątający zabieraj 5 worków a

dają tylko 2 nowe,

- zapytał, kiedy w końcu będzie oświetlenie na ul. Marcina,

Karpowicz Tadeusz — podziękował, ze szybką reakcje w sprawie kosza na boisku,

- zapytał czy coś się ruszyło odnośnie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego,

- poprosił, aby podnieść ławeczkę przy kościele,

- w sprawie zmiany nazwy festynu, jak odbywa się w Zaściankach to,

żeby była nazwa zmieniona w ogłoszeniach,

- poinformował, że małe dzieci są wyganiane z boiska,

- powiedział, że od kilku lat nie jest dokończona modernizacja ul.Białostockiej,

- poinformował, że na ul. Wiśniowej został zdjęty chodnik i nikt tego nie

naprawił,

- zapytał, czy podpisano porozumienie z Panem Zubryckim,

Niewińska Małgorzata — odnośnie nabywania nieruchomości gruntowych, o które pytał radny Berendt wyjaśniła, że oprócz przepisów ogólnie obowiązujących, jest jeszcze uchwała Rady Miejskiej w tej sprawie,

Fidziukiewicz Zdzisław — odnośnie boiska w Grabówce wyjaśnił, że korzystający z boiska muszą stosować się do regulaminu obowiązującego na tym obiekcie, nie może tam wchodzi każdy kiedy chce,

- powiedział, że pismo Pana Karpowicza odnośnie radnego Matowickiego to relikt z poprzedniej epoki i jest tym pismem zbulwersowany,

Karpowicz Tadeusz — zapytał co należy zrobić aby został opracowany plan odnowy wsi Grabówka,

Pankiewicz Piotr — przypomniał, że pieniądze z przedszkola w Sobolewie miały iść na wyposażenie świetlicy w Sobolewie (~24 tys. zł rocznie), zapytał czy jest to realizowane,

Burmistrz — wyjaśnił, że pieniądze wpływają do CKiR i Pani Dyrektor ma przedstawić zestawienie ile z tych środków poszło na świetlicę w Sobolewie,

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ad.8

Odpowiedzi na interpelacje zgłoszone na poprzedniej sesji :

nie było

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ad.9

Przyjęcie protokołu z ostatniej sesji :

protokół z ostatniej sesji przyjęto jednogłośnie.

(w głosowaniu uczestniczyło 10 radnych)

Ad.10

Zakończenie :

W związku z wyczerpaniem porządku dziennego na tym o godz.19⁰⁰ sesję zakończono.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Protokołował : Marian Brajczewski

Przewodniczący Rady mgr inż. Michał Kozłowski